I servizi sono di nuovo operativi.
Siamo ora in fase di monitoraggio attivo

The services are operational again.
We are now under active monitoring

We are continuing to work on a fix for this issue.

Abbiamo individuato la causa e riparato il malfunzionamento. Contiamo di ripristinare i principali servizi entro circa un'ora.

We have identified the cause and fixed the malfunction. We plan to restore the main services within about an hour.

We are currently investigating this issue.